Está a pombar sozinho

Eu ainda não percebi bem se o problema é meu se das outras pessoas mas a verdade é que ouço com cada conversa...

Estagiário - Olhem aquele pombo está a fazer a dança de...
Não estagiária - Mas está a dançar para quem?
Estagiário - Não está lá mais nenhum pombo
Não estagiária - Está a pombar sozinho

É melhor nem reproduzir mais nada mas a verdade é que afinal também havia ali outra pomba!

(isto dos pombos é uma tentativa de evitar falar em águias)